• Formando comunidades a través de fronteras

    Crédito Fotográfico: Juan Moyano

    Sobre el ensamble

    Situado en la frontera entre México y Estados Unidos, Common Ground Voices / La Frontera reúne a un diverso grupo de artistas en un proyecto musical comunitario de construcción de la paz. El ensamble binacional, dirigido por Emilie Amrein y André de Quadros, está compuesto por músicos de todo México y Estados Unidos, muchos de ellos de la región transfronteriza. A través de la residencia artística, CGV La Frontera se plantea profundizar en conflictos como la migración forzada, la identidad, el territorio, la pertenencia y la humanidad compartida en esta región políticamente cargada y disputada históricamente.

    Misión, visión y valores

    Siguiendo el modelo de Common Ground Voices en Jerusalén, CGV / La Frontera busca generar una colaboración significativa a través de la música: explorar y crear música de valores y aspiraciones humanas compartidas, contribuir con música comunitaria como un ejercicio de no violencia y utilizar la música como un trampolín para una discusión significativa sobre los cambios sociales y políticos de la sociedad así como en el grupo mismo. Creemos en trascender las fronteras políticas y demográficas a través de la creación artística, teatral y musical. Creemos en el potencial transformador no sólo de la inmersión sino de la participación real en nuestras presentaciones musicales. Creemos en el poder de la proximidad para expandir perspectivas y abrir corazones y en el papel que desempeñamos como portadores de la cultura en la construcción de la comunidad.

  • Nuestros lideres

    Emilie Amrein

    Emilie Amrein es una promotora apasionada en temas de diversidad e inclusión entre las artes y el mundo académico. Como profesora de música en University of San Diego, dirige el ensamble coral avanzado USD Choral Scholars e imparte cursos sobre la intersección entre la música y los movimientos de justicia social.

    André de Quadros

    André de Quadros es profesor de música y director del Departamento de educación musical de Boston University. Es director de cuatro coros: el Coro de la Universidad Estatal de Manado (Indonesia), Common Ground Voices (Israel / Palestina / Internacional), VOCES 21C (Boston) y el Ensamble Coral Musulmán (Sri Lanka).

  • Residencia Tijuana / San Diego

    Crédito Fotográfico: Manuel Cruces Camberos

    Eventos de concierto

    Nuestro Programa, titulado "Sueños, Visiones: Otro mundo posible", presenta obras corales de compositores mexicanos y estadounidenses e incorpora la improvisación, el movimiento y la narración en una experiencia inmersiva para el público asistente. Además de nuestras presentaciones, invitamos a la comunidad a a asistir a nuestro ensayo a puertas abiertas el día jueves 7 de marzo de 7:30 a 9:00 PM en Bishop Buddy Sala en Mother Rosalie Hill Hall en University of San Diego. Todos nuestros eventos son gratuitos y abiertos al público en general.

    Talleres y presentaciones

    El 5 de marzo de 2019, Common Ground Voices / La Frontera presentará un taller con el Ensamble Redes 2025 del Centro de Artes Musicales en Tijuana, B.C. También participará el 7 de marzo en el programa Campus Compact (zona Oeste) durante la Conferencia de Continuidad del Servicio en San Diego, CA. En esta Conferencia, presentaremos nuestros procesos únicos de construcción de la paz y dirigiremos un taller donde los participantes explorarán cómo poder conectar en esta sociedad a pesar de las fronteras impuestas por las comunidades, las naciones y las idiosincrasias e identidades y pensar de maner más inclusiva acerca del trabajo artístico que se realiza.

    Residencia artística

    La residencia Common Ground Voices / La Frontera se llevará a cabo del 3 al 7 de marzo de 2019 en el Centro de Artes Musicales en Tijuana, B.C. y en la Universidad de San Diego, CA. Los ensayos se caracterizarán por la inclusión de actividades destinadas principalmente a crear empatía y apelar por la visión de un mundo mejor. Estas actividades incluyen diálogos de reflexión y ejercicios de Escucha activa, actividades de Teatro de los Oprimidos y Círculos de sanación.

    Actividades locales

    Las Playas de Tijuana

    San Diego Parque de la Amistad

    Durante nuestra residencia, visitaremos ambos lados del muro fronterizo y nos involucraremos con miembros de la sociedad civil como Border Angels, Espacio Migrante, Tijuana Ecoparque, el Comité de Servicio de Amigos de los E.U. y la Patrulla Fronteriza de los E.U., para comprender mejor acerca de la migración forzada, el territorio, la pertenencia, la identidad y la humanidad compartida en esta región tan cargada políticamente y disputada históricamente.